Stadion

Bernabéu ohne Santiago? Gerüchte um Real Madrids Stadion-Namen

Wird das Estadio Santiago Bernabéu nun doch umbenannt? Im Zuge der immer mehr voran schreitenden Internationalisierung plant der Klub laut MARCA, den Vornamen seines legendären Präsidenten zu streichen und das Stadion nur noch Bernabéu zu nennen.

3.6k
An der Außenfassade des Bernabéus hängt noch kein Schriftzug – Foto: Angel Martinez/Getty Images

Nur noch The Bernabéu?

Estadio Santiago Bernabéu. Ist dieser Name bald Geschichte, zumindest teilweise? Nachdem Real Madrid vor einigen Jahren gescheitert war, einen Beinamen für das Stadion zu finden (unter anderem mit Microsoft waren Verhandlungen gescheitert), so könnte es nun dennoch zu einer leichten Umbenennung des Bernabéus kommen – wenn auch aus eher anderen Gründen.

So hat die MARCA berichtet, dass das Bernabéu bald offiziell nur noch Bernabéu heißen könnte – ohne Santiago. Der königliche Fußballtempel würde zwar weiter den Namen des legendären Präsidenten, Santiago Bernabéu Yeste, tragen, aber nicht mehr dessen Vornamen. Wenn das Gerücht denn stimmt. Fraglich ist auch, ob das spanische Wort für Stadion, Estadio, weiter verwendet würde, oder ob es Real Madrid noch internationaler will, und beispielsweise ein „The“ vor Bernabéu setzt. Das Bernabéu.

Offiziell ist hierzu natürlich noch nichts, ohnehin müssten eigentlich erst die Mitglieder einer derart elementaren Änderung zu stimmen, und die alljährliche Mitgliederversammlung war erst im November.

Weniger spanisch: Real immer internationaler, globaler

Und trotzdem verdichten sich die Anzeichen, dass der spanische Rekordmeister etwas vorhat. Denn bei den so gut wie abgeschlossenen Umbauarbeiten ist der seit Monaten fehlende Schriftzug an der Westseite ein Indiz, dass es hier nicht zur alten Benennung Estadio Santiago Bernabéu kommen könnte. Auch generell vermarktet der Klub sein Stadion schon länger nur mit Bernabéu, so auch auf sozialen Netzwerken, allein schon, um einen kürzeren Namen zu verwenden. Generell stehen bei den Blancos schon länger Internationalisierung und Globalisierung im Vordergrund, um weniger spanisch, sondern eher global rüberzukommen für eine weltweite Fan-Community – spanische Flaggen sieht man rund um Real Madrid kaum noch. An Feiertage wie das Chinese New Year wird regelmäßig gedacht, nicht aber an den spanischen Nationalfeiertag am 12. Oktober. So wie Real Madrid mehr als nur ein Fußballklub ist (das zugehörige „C.F.“-Mosaik auf den Sitzen der Osttribüne wurde ebenfalls im Zuge des Umbaus entfernt), soll auch das Bernabéu mehr als ein Fußballstadion sein. Eine Messe- und Konzerthalle, eine Eventarena, und ein Platz für andere Sportarten. Auch Fanartikel tragen aus Platzgründen teilweise nur den Namen Bernabéu. Und auch der Fakt, dass seit einigen Monaten nach Abpfiff nicht mehr die klassische Hymne gespielt wird, sondern die jüngere und international deutlich einprägsamere Hymne, zeigt, wie Real Madrid „einfacher“ werden will, schlichter. Internationaler eben. Und das ist traditionellen Fans, darunter viele Socios, denen der Klub gehört, mehr als ein Dorn im Auge. Denn die sehen schon länger gewisse Werte und Traditionen nach und nach abgeschafft – Weltoffenheit ja, aber nicht auf Kosten der eigenen Wurzeln.

So wäre das Umtaufen vom Estadio Santiago Bernabéu zu The Bernabéu, oder zumindest zu El Bernabéu zwar nur ein weiterer, aber dennoch ein großer, noch öffentlichkeitswirksamer Schritt. So wie das Verstecken, der alten, historischen Betonfassade des Stadions hinter die neue, avantgardistische Lamellen-Optik. So einprägsam nur acht Buchstaben auch sein mögen, für Gänsehaut bei Fans wie gegnerischen Spielern sorgt der königliche Fußballtempel auch durch Hören und Lesen seines eigentlichen Namens. Und den will Real Madrid nun scheinbar trotzdem aus diversen Gründen kürzen.

0.00 avg. rating (0% score) - 0 votes
von
Nils Kern

Du hast Fragen über REAL TOTAL? Da bin ich bin der Richtige: Chefredakteur und erster Ansprechpartner für Medien, Leser, Fans. ¡Hala Madrid!

Kommentare
Santiago muss stehen bleiben alleine aus Respekt. Ehre und Erinnerung an Santiago Bernabéu schon. Und Santiago ist für mich vom Sprachausklang echt ein schöner Name. Immer wenn ich mal den Namen Santiago höre/Lese denke ich sofort ans Santiago Bernabéu. An Real Madrid und das wir verdammt viel Santiago Bernabéu zu verdanken haben.
 
Zuletzt bearbeitet:
Ganz ehrlich ich war auch allgemein gegen den Umbau. Ohne die Stadion Verschuldung wären wir jetzt eventuell Schulden frei
Hätten wir lieber solange warten sollen wie Manchester United? Bei denen krabbeln die Mäuse durchs Gebälk und es regnet trotz Überdachung auf die Zuschauer und Presseleute. Der Fehler ist die Fassade, der ungenügende Lärmschutz und die evtl. Umbenennung, ansonsten war der Umbau zwingend notwendig und er wird dafür sorgen, dass wir weiterhin konkurrenzfähig bleiben.
 
Ganz ehrlich ich war auch allgemein gegen den Umbau. Ohne die Stadion Verschuldung wären wir jetzt eventuell Schulden frei
Das manche Spielbetrieb von Stadionsanierung/ Umbau noch immer nicht trennen können.
 
Das allererste Mal aus der Metro aufzutauchen und vor dem Stadion zu stehen - ich werde dieses Gefühl nie vergessen, Gänsehaut und Pippi in den Augen inclusive. Ich weiß nicht, wieviele Fotos ich bei jedem Besuch gemacht habe, das Gefühl war immer wieder irre, wenn wir das erste Mal ankamen, gleich vom Flughafen, wie so manch anderer auch.
Und dann Februar 2024, total enthusiastisch, weil mit Derbi-Tickets im Gepäck… Wie so ein Luftballon, dem die Luft entweicht. Pffffffffft… Die seelenlose Fassade, das Wappen fehlte ja schon länger. Und nun soll auch noch der Name in Teilen verschwinden?!
Ich hoffe sehr, dass sich in der Mitgliederversammlung, in der über den Namen entschieden werden soll, die Traditionalisten- Socios durchsetzen können.
Modernisierung ja, getreu dem alten Sprichwort: „Wer nicht mit der Zeit geht, geht mit der Zeit.“. Aber doch bitte nicht die Seele verkaufen!
 
Im Gegensatz zu dir weiß ich das rodrygo und Vini nicht mehr im Alter von Talenten ist. Kein talentenalter mehr haben. Deine Klugscheißerei kannst du dir gerne nehmen um Finger wickeln und die mockerhöhle stecken und Herzlich dran lecken. Du bist ein weiterer Grund warum Patienten Schmerzmittel nehmen
Wir wollen und sollen hier ja gar nicht immer einer Meinung sein, aber in dem Ton?!
 
Wir wollen und sollen hier ja gar nicht immer einer Meinung sein, aber in dem Ton?!
Wo gehobelt wird fallen sphäne. Ganz ehrlich bei manchen Bemerkungen brauchen sich manche nicht wundern und das war nicht das erste Mal wenn du da nicht die Grenzen aufzeigst machen das manche immer und immer wieder und dann zeige ich einfach wo beim Frosch der Hammer hängt
 
Zuletzt bearbeitet:
Real ist auch so schon die größte internationale Fußballmarke der Welt. Wenn sie ihren nationalen Stolz aufgeben, wäre das eher Gift für den eigenen Ruf. Der Verein soll sich und seine Identität mehr schützen, als nur eine seelenlose Marke zu werden.
 
Im Gegensatz zu dir weiß ich das rodrygo und Vini nicht mehr im Alter von Talenten ist. Kein talentenalter mehr haben. Deine Klugscheißerei kannst du dir gerne nehmen um Finger wickeln und die mockerhöhle stecken und Herzlich dran lecken. Du bist ein weiterer Grund warum Patienten Schmerzmittel nehmen
Danke für die geistreiche Bemerkung.zeigt auf welchem Level du denkst.ändert aber nichts daran das die Finanzierung des stadionumbaus nichts mit dem Spielbetrieb und deren Finanzen zutun hat.schön das DU weisst das die beiden keine Talente mehr sind.
Sonst noch irgendwelche Weisheiten ? Also ich meine mehr whataboutism (Finanzen aka rodrygo vini Talentstatus)?

Achso und nebenbei :DU wirst hier garantiert keine grenzen ziehen oder setzen .geschweige denn zeigen wo „beim frosch der Hammer hängt „ (dachte immer wo der frosch die locken hat ) .das kannst du maximal bei dir selbst machen,den Rest wird es sicher nicht interessieren.
 
Danke für die geistreiche Bemerkung.zeigt auf welchem Level du denkst.ändert aber nichts daran das die Finanzierung des stadionumbaus nichts mit dem Spielbetrieb und deren Finanzen zutun hat.schön das DU weisst das die beiden keine Talente mehr sind.
Sonst noch irgendwelche Weisheiten ? Also ich meine mehr whataboutism (Finanzen aka rodrygo vini Talentstatus)?

Achso und nebenbei :DU wirst hier garantiert keine grenzen ziehen oder setzen .geschweige denn zeigen wo „beim frosch der Hammer hängt „ (dachte immer wo der frosch die locken hat ) .das kannst du maximal bei dir selbst machen,den Rest wird es sicher nicht interessieren.
Sehr tolle Grammatik kompliment.
 
Sehr tolle Grammatik kompliment.
Ich empfehle die ignorieren Funktion ,da werden ja neuerdings auch Zitate ausgeblendet.
Würde dein leben sicher leichter machen.
An deine wortgewandheit reiche ich natürlich nicht ran: ich zitiere:
Deine Klugscheißerei kannst du dir gerne nehmen um Finger wickeln und die mockerhöhle stecken und Herzlich dran lecken.
Respekt,da will ich hin….(muss es nicht heissen „um den Finger wickeln“ ? Wegen der Grammatik??)
 

Verwandte Artikel

Bernabéu-Tour: Alte Highlight-Bereiche wieder zugänglich

Das wurde aber auch Zeit! Bei der Tour durch das umgebaute Estadio...

Imposant! Hier wird die Bernabéu-Fassade mit Bildern illuminiert

Jetzt werden auch historische Bilder an die Fassade des Estadio Santiago Bernabéu...

Bernabéu-Fassade leuchtet: Illuminationsprojekt schreitet voran

Es soll eines der Highlights des umgebauten Estadio Santiago Bernabéu werden und...

Weitere Gastro-Attraktion: Größtes Starbucks Spaniens im Bernabéu

Ob Sushi-Restaurant unter dem Stadiondach, stadioneigene Brauerei oder diverse andere Restaurants mit...