Die Abgänge der Saison 2004/05

Flavio Conceiçao
Der ewige Verletzte

Der in der letzten Saison an Borussia Dortmund ausgeliehene Flavio Conceiçao wird ab der kommenden Saison für Galatasaray Istanbul spielen. Der Spieler und die beiden Vereine einigten sich auf einen ablösefreien Weggang des Brasilianers, der beim türkischen Traditionsclub einen 2-Jahres-Vertrag unterschreibt.

Rubén
… leihweise zu Albacete

Der 22-Jährige Innenverteidiger, der in der letzten Saison an Borussia Mönchengladbach ausgeliehen war, bevor er sich in der Rückrunde einer beidseitigen Schulteroperation unterziehen musste, wird in der Saison 2004/05 für Albacete spielen.

Wie Real Madrid bekannt gab, hat man sich mit Albacete auf einen einjährigen Leihvertrag geeinigt, um dem Nachwuchsspieler weitere Spielpraxis zu ermöglichen. Rubén selbst sagte, dass er sich über die neuerliche Ausleihe freue und dass er damit rechne, zur nächsten Saison dann endgültig in den Kader der 1. Mannschaft übernommen zu werden. Zu den Vertragsmodalitäten gehört im Übrigen auch die übliche Ausschlussklausel für Spiele zwischen den beiden Vereinen.

Javier Portillo
… leihweise zur Fiorentina nach Italien

Javier Portillo wird für eine Saison an den AC Florenz ausgeliehen. Das 22 -Jährige Sturmjuwel war 2001 unter Vicente Del Bosque in den Kader der 1. Mannschaft geholt worden, bekam unter dem letztjährigen Trainer Carlos Queiroz aber kaum Einsatzzeiten. Mit der einjährigen Ausleihe soll Portillo, dessen Vertrag im letzten Sommer bis 2008 verlängert worden war, Spielpraxis sammeln. Fiorentina hat keine Kaufoption, Portillo wird zur Saison 2005/06 wieder in die 1. Mannschaft zurückkehren.

Esteban Cambiasso
Vertrag ausgelaufen

Der Vertrag von Esteban Cambiasso wurde nach Ablauf der Saison 2003/2004 nicht mehr verlängert. Dies geschah nach beidseitigem Einvernehmen. Cambiasso spielt ab sofort für Inter Mailand.

Antonio Núñez
Einbindung in den Owen-Deal

Antonio Núñez verlässt den Verein in Richtung FC Liverpool. Er war wichtiger Bestandteil des Owen-Deals und spielte in den Saisonplanungen von Trainer Camacho keine Rolle.

Óscar Miñambres
…leihweise zu Espanyol

Kurz vor Schließung der sommerlichen Transferperiode haben sich Espanyol Barcelona und Real Madrid auf ein einjähriges Leihengagement von Óscar Miñambres geeinigt. Der 23-Jährige Nachwuchsspieler wird die rechte Abwehrseite der Katalanen verstärken und kann somit Spielpraxis sammeln, die er auf der Position von Míchel Salgado nur begrenzt sammeln könnte. Eine Kaufoption besteht nicht.

Fernando Morientes
Zu schade für die Bank

In der Winterpause der Saison 2004/2005 entschied sich Morientes, den Verein in Richtung Liverpool zu verlassen. Er war seit der Verpflichtung von Ronaldo, chancenlos, für mehrere Jahre auf die Bank verbannt worden. Im letzten Jahr wurde er daher an den AS Monaco verliehen, um wieder Spielpraxis zu sammeln. Nach dem Leihgeschäfte fand er sich wieder auf der Bank von Real wieder, was ihm die Entscheidung, den Verein endgültig zu verlassen, nicht erschwerte. Real Madrid gab sich fair, verzichtete auf eine Stange Geld der Konkurrenz (Olympique Lyon und Newcastle United hatten ebenfalls Interesse) und ließ ihn für 9 Mio. Euro zum FC Liverpool, seinen Wunschverein, wechseln.