1„Ich habe Deutsch vergessen“, informierte Carlo Ancelotti aus Berlin angereiste Journalisten Mitte September in der Pressekonferenz vor dem Champions-League-Auftakt von Real Madrid gegen Union. Englisch kann der Italiener, von Mitte 2016 bis September 2017 Trainer beim FC Bayern München, aber natürlich nach wie vor.
So erklärte sich der Coach der Königlichen am Dienstag in der Medienrunde im Vorfeld des Duells mit Serie-A-Klub SSC Neapel (Mittwoch, 21 Uhr, im REAL TOTAL-Liveticker und bei DAZN) bereit, einem Reporter aus England eine auf Englisch gestellte Frage ins Spanische zu übersetzen. Gestattet wurden eigentlich nur Spanisch und Italienisch.
„Carletto“ sprach folglich zunächst auf Englisch über die praktisch unproblematische Eingewöhnung von Jude Bellingham in Madrid, woraufhin er den Spaniern im Saal zutraute, das verstanden zu haben und daher auf Spanisch meinte: „Ihr wisst schon, oder?“ Dennoch führte der 64-Jährige seine Äußerung auch nochmals auf Spanisch aus.
Video: Ancelotti sorgt für PK-Lacher
Carlo Ancelotti ist nie darum verlegen, in Pressekonferenzen von Real Madrid mit Sprüchen auch... weiterlesen
Für große Schlagzeilen sorgt Ancelotti mit seinen Worten selten, dafür aber regelmäßig für erheiternde Momente im Pressesaal. Noch vor seiner Übersetzungseinlage wurde er auf seine offene Zukunft angesprochen: Würde es nur an ihm liegen, würde er das weiße Ballett dann auch in der Saison 2024/25 coachen? Ancelotti: „Ich gebe dir die Chance, eine andere Frage zu stellen.“ Und auf die Nachfrage, ob er eine Verlängerung seines auslaufenden Vertrags nicht versichern könne: „Ich gebe dir die Chance, eine andere Frage zu stellen.“
REAL TOTAL supporten: Alle Infos oder direkt zu Steady
Community-Beiträge